Guías de Canvas (es)Guías de CanvasGuía del Instructor de Canvas Calificaciones¿Cómo exporto las calificaciones del Libro de calificaciones?

¿Cómo exporto las calificaciones del Libro de calificaciones?

Puede exportar puntuaciones desde el Libro de Calificaciones y descargarlos a su computador como un archivo .CSV.

Notas acerca de archivos CSV:

  • Algunas columnas que aparecen en el archivo CSV son columnas sólo de lectura calculadas por reglas o porcentajes en Canvas. Los cambios realizados en estas columnas serán ignorados cuando vuelva a subir el archivo a su curso.
  • Cuando se aplica un filtro de período de calificación en el Libro de calificaciones (Gradebook), la exportación muestra los resultados del período de calificación filtrado. Sin embargo, se mostrarán las columnas de totales del grupo de tareas en todos los períodos de calificación.
  • Para las columnas del grupo de tareas, los cambios hechos en los puntajes de las tareas se tendrán en cuenta automáticamente en el cálculo del grupo de tareas en el Libro de calificaciones.
  • El Puntaje total (Total Score) que se muestra en el Libro de calificaciones refleja el puntaje de cada estudiante en el momento de la visualización, y se tiene en cuenta si el instructor ha ocultado los puntajes de las tareas, las fechas de entrega de las tareas, etc. La descarga del CSV incluye columnas de solo lectura para los puntajes actuales y definitivos. El puntaje actual refleja el total y no se computan las tareas no presentadas, y el puntaje definitivo cuenta las tareas no presentadas como cero. Las tareas con puntajes ocultos son calificaciones no contabilizadas y se muestran en columnas separadas para el puntaje actual no contabilizado y el puntaje definitivo no contabilizado respectivamente.
  • Si un estudiante ha presentado una tarea varias veces, el archivo CSV solo representa la presentación más reciente.
  • Las inscripciones terminadas e inactivas no se incluyen en el archivo CSV, a menos que se habilite la opción correspondiente, Mostrar inscripciones terminadas o mostrar inscripciones inactivas (Show Concluded Enrollments or Show Inactive Enrollments), en el menú de Configuración del Libro de calificaciones (Gradebook Settings).
  • Tareas completas/incompletas se muestran como total o sin crédito (por ejemplo, para una asignación de 10 puntos, 10 o 0).
  • Si tiene activada la opción de Anulación de la calificación definitiva (Final Grade Override) en su curso, la exportación del Libro de calificaciones incluirá la anulación de la calificación. Sin embargo, las calificaciones anuladas no pueden ser cambiadas mediante una importación del Libro de calificaciones.
  • Los archivos de exportación del Libro de calificaciones se guardan automáticamente en sus archivos de usuario en una carpeta Sin archivar.
  • Si ha establecido normas de publicación manual de calificaciones para tareas concretas, la norma de publicación de esas tareas figurará en el archivo CSV. Sin embargo, la norma de publicación de calificaciones no puede ser modificada a través del archivo CSV.

Abrir calificaciones

Abrir calificaciones

En la Navegación del curso (Course Navigation), haga clic en el enlace Calificaciones (Grades).

Exportar los puntajes

Exportar los puntajes

Haga clic en el menú Acciones (Actions) [1] y luego haga clic en el enlace Exportar (Export) [2].

Cuando la exportación haya terminado, Canvas descargará el archivo CSV automáticamente a su computadora.

Exportar puntajes actuales

Si sale de la página durante la exportación, el archivo CSV figurará como descarga previa en el menú Acciones para que pueda ser descargado de nuevo. El Libro de calificaciones mostrará la fecha y la hora en que solicitó la exportación.

Si hizo cambios en el Libro de calificaciones después de exportar un archivo y quiere exportar un nuevo archivo, haga clic en el enlace Exportar de nuevo.

Notas:

  • Los archivos exportados del Libro de calificaciones incluyen la fecha y la hora de la descarga para diferenciarse de los múltiples archivos exportados. El formato de nombre del archivo exportado es AAAA-MM-DDTHHMM, seguido del nombre del curso.
  • Los archivos de exportación del Libro de calificaciones se guardan automáticamente en sus archivos de usuario en una carpeta Sin archivar.

Modificar puntuaciones

Modificar puntuaciones

Modifique los puntajes en Microsoft Excel. Asegúrese de guardar el archivo como un tipo de archivo CSV.

Una vez que haya hecho los cambios, puede subirlo a su curso.

Ver columnas de solo lectura

La descarga de CSV incluye columnas de solo lectura que muestran los puntajes actuales y definitivos. Estas columnas se muestran para cada grupo de tareas de un curso y para las calificaciones definitivas del curso.

  1. Puntos actuales: Refleja los puntos para las tareas calificadas
  2. Puntos definitivos: Refleja los puntos para todas las tareas
  3. Puntaje actual: Refleja el puntaje para las tareas publicadas que están calificadas
  4. Puntaje actual no publicado: Refleja el puntaje para las tareas calificadas e incluye las tareas ocultas
  5. Puntaje definitivo: Refleja el puntaje general, incluidas las tareas no entregadas como cero, pero excluye las tareas ocultas
  6. Puntaje definitivo no publicado: Refleja el puntaje total, incluidas las tareas no entregadas como cero y las tareas ocultas
  7. Calificación actual: Refleja la calificación del curso en función de las tareas publicadas que están calificadas
  8. Calificación actual no publicada: Refleja la calificación del curso en función de las tareas calificadas, lo que incluye las tareas ocultas pero excluye las tareas no entregadas
  9. Calificación definitiva: Refleja la calificación general del curso, incluidas las tareas no entregadas como cero pero sin incluir las tareas ocultas
  10. Calificación definitiva no publicada: Refleja la calificación general del curso, incluidas las tareas no entregadas como cero y las tareas ocultas.