Guías de Canvas (es)Guía del Esencial de Canvas Información general¿Dónde puedo encontrar una lista de la terminología de Canvas?

¿Dónde puedo encontrar una lista de la terminología de Canvas?

Los nuevos usuarios de Canvas pueden encontrar nueva terminología a lo largo de Canvas. Esta lección es un glosario que identifica los términos más comunes utilizados en Canvas.

Cuenta

Una cuenta representa una unidad de organización administrativa en Canvas. Cada instancia de Canvas tiene el potencial de contener una jerarquía de cuentas pero comienza con una sola cuenta (denominada la cuenta de nivel superior). Una cuenta también puede contener una subcuenta. Los administradores de Canvas pueden administrar todas las cuentas y subcuentas para sus instituciones.

Cuenta también se refiere a una cuenta de usuario que contiene el perfil de un usuario, notificaciones, archivos, configuraciones e ePortfolios.

Flujo de actividad

Un flujo de actividad muestra toda la actividad reciente en Canvas. Hay dos tipos de flujos de actividad en Canvas: Global y de curso. El flujo de actividad Global es parte del tablero de control y muestra la actividad reciente para todos los cursos. El flujo de actividades del curso es parte de una página de inicio del curso y muestra la actividad reciente para un curso específico.

Anuncios

Anuncios es una herramienta de comunicación que permite que los maestros publiquen anuncios para todos los usuarios en un curso. Los anuncios pueden ser creados en los cursos y grupos. Los administradores de Canvas también pueden hacer anuncios para una cuenta entera de Canvas. Los instructores pueden permitir que los estudiantes respondan a anuncios.

Anuncios es un enlace en la navegación del curso.

Tareas

Una tarea es cualquier evaluación de la actividad que es creada por el instructor. Las tareas pueden incluir tareas, debates y evaluaciones. Algunas asignaciones son presentadas sin recibir una calificación. Otras tareas pueden presentarse sin conexión en el Libro de calificaciones de Canvas o presentadas en línea.

Tareas es un enlace en la navegación del curso. La página de tareas enumera todos los tipos de asignaciones en un curso.

Beta

Beta representa la versión de un producto que se utiliza para prueba. Cada cuenta de Canvas tiene un entorno de beta para explorar nuevas funciones antes de que sean lanzadas en el entorno de producción. Canvas no requiere que los clientes prueben los productos, pero los comentarios siempre son bienvenidos.

Ruta de navegación

Ruta de navegación es el camino en la parte superior de la ventana de una página que ayuda a los usuarios ver qué página está viendo en la jerarquía del curso.

Calendario

Calendario es una herramienta de comunicación que muestra a los usuarios todos los eventos y tareas en sus cursos y grupos.

El calendario es un enlace en Navegación global.

Comunidad de Canvas

La comunidad del Canvas es un recurso externo proporcionado por Canvas para todos los clientes de Canvas. La comunidad de Canvas incluye las Guías de Canvas, que proporcionan toda la documentación y videos de Canvas, Ideas de función de Canvas, grupos comunitarios y más.

Chat

La herramienta de Chat proporciona comunicación sincronizada de vídeo, audio y texto entre los estudiantes matriculados en un curso.

Cuando se agrega a un curso, Chat es un enlace en la Navegación del curso.

Colaboraciones

Colaboraciones es una herramienta que permite que los estudiantes y profesores creen y editen documentos que pueden ser editados por todo el curso o cualquier subconjunto de la lista del curso.

Colaboraciones es un enlace en la Navegación del curso.

Conferencias

Conferencias permiten que los instructores creen aulas virtuales e interactúen con sus estudiantes en tiempo real utilizando audio, vídeo, uso compartido del escritorio y herramientas de presentación. Los estudiantes también pueden crear conferencias en grupos.

Conferencias es un enlace en la Navegación del curso.

Conversaciones

Conversaciones es una herramienta de mensajería utilizada en Canvas para comunicarse con un curso, un grupo, un estudiante o un grupo de estudiantes. Los mensajes creados en Conversaciones pueden enviarse a un usuario o varios usuarios.

Conversaciones es un enlace en la Navegación del curso.

Cursos

Cursos son unidades de instrucción en una asignatura que típicamente duran un término. Administradores o instructores de Canvas pueden crear cursos.

Página de inicio del curso

La página de inicio del curso es la primera página que los estudiantes ven en un curso. La página de inicio del curso puede personalizarse para mostrar contenido basado en la preferencia de un instructor.

La página de inicio es un enlace en la navegación del curso.

Herramientas de exportación del curso

La herramienta de importación del curso permite que el contenido sea importado desde los cursos existentes y paquetes de contenido de Canvas desde otros LMS y editores de libros de texto. La herramienta de importación de curso se encuentra en configuraciones del curso.

Navegación del curso

Navegación del curso es un menú en el lado izquierdo de un curso de Canvas. Navegación del curso consta de enlaces de navegación dirigidos a todas las áreas de función dentro de un curso. Los instructores pueden personalizar la navegación del curso para cada curso.

Lista de configuraciones del curso

La lista de configuracions del curso es una herramienta para instructores que son nuevos en Canvas y necesitan ayuda para configurar un curso de Canvas. La lista de configuraciones del curso se encuentra en la Página de inicio de curso.

Estadísticas del curso

Las estadísticas del curso son una herramienta del instructor que resume la participación general del estudiante en el curso.

Estado del curso

Estado del curso se refiere al estado de un curso de Canvas. Todos los nuevos cursos de Canvas comienzan en un estado inédito, donde administradores pueden administrar las inscripciones del curso y los instructores pueden preparar contenido y tareas para los estudiantes. Un estado publicado significa que el curso está disponible para los estudiantes. Un estado concluido significa que el curso ha terminado y los usuarios pueden acceder al contenido en formato sólo de lectura.

Archivo CSV

Un archivo de valores separados por comas (CSV)  es un tipo de archivo diseñado para importar y exportar contenidos. Los instructores pueden crear un archivo CSV de Excel o Google Docs.

Tablero de control

El tablero de control es un panel de contenido que actúa como la página de inicio predeterminada de Canvas y proporciona una visión general de toda la actividad de Canvas para un usuario. El tablero de control muestra todos los cursos y grupos, actividad reciente, cosas por hacer, tareas próximas y comentarios recientes.

 

Discusiones

Discusiones es un foro diseñado para facilitar la comunicación informal entre estudiantes en un curso. También se pueden crear discusiones como tareas para propósitos de calificación. Los estudiantes también pueden responder a discusiones informales y calificadas en el contexto de un grupo. Todo el contenido de las discusiones es público y todos los estudiantes del curso pueden ver y responder a una discusión.

Discusiones es un enlace en la Navegación del curso.

ePortfolios

ePortfolios permite que los estudiantes muestren su mejor trabajo a colegas y potenciales empleadores.También hace posible que los estudiantes creen presentaciones o sitios web ligeros.

ePortfolios es un enlace en la Navegación del usuario.

Archivos

Canvas ofrece un repositorio de archivos para cada usuario, grupo y curso. Los archivos pueden ser públicos o privados.

Archivos es un enlace en la Navegación del curso o Navegación del usuario.

Navegación global

Navegación global es el menú que aparece en cada página de Canvas. La Navegación global consta de enlaces de navegación que dirigen a los usuarios a las funciones utilizadas en Canvas.

En la Nueva interfaz del usuario (UI) de Canvas, la navegación global está situada a la izquierda de cada página de Canvas.

Libro de calificaciones

El libro de calificaciones almacena información sobre el progreso del estudiante en Canvas. Canvas incluye dos tipos de Libros de calificaciones: un libro de calificaciones estándar que proporciona una colección de evaluaciones de calificación con letra o numérica y un Libro de aprendizaje del dominio que compila evaluaciones basadas en estándares y resultados del aprendizaje.

El Libro de calificaciones es un enlace en la Navegación del curso para instructores.

Calificaciones

Las calificaciones son una medida de rendimiento de los estudiantes. Los estudiantes pueden calcular calificaciones hipotéticas en esta página. Los instructores pueden editar rápidamente las calificaciones para cualquier curso o sección.

Calificaciones es un enlace en la Navegación del curso para los estudiantes.

Grupos

Grupos es una herramienta que ayuda a los instructores a separar a los estudiantes en unidades más pequeñas del curso. Los grupos pueden crearse para estudiantes o por los estudiantes para permitir una colaboración eficaz.

Grupos es un enlace en el menú de Navegación global.

Ayuda

La función de ayuda es parte de la Navegación global y ayuda a los usuarios a conseguir ayuda en Canvas en cualquier momento.

Mascarada

Mascarada se refiere a ver Canvas como otro usuario. Salvo autorización expresa, sólo los administradores pueden hacerse pasar como usuarios de Canvas.

Editor de matemáticas

El Editor de matemáticas es una barra de herramientas compatible con Latex que hace más fácil para los instructores escribir expresiones y ecuaciones matemáticas. Los instructores y estudiantes pueden utilizar el Editor de matemáticas cuando crean y toman evaluaciones.

Módulos

Módulos son una herramienta que puede unificar todo el contenido del curso en componentes estructurales. El contenido del módulo se puede agrupar por día, semana o tema. Los Módulos pueden ser configurados para requerir que los estudiantes completen materiales de manera secuencial.

 Módulos es un enlace en la Navegación del curso.

Notificaciones

Las notificaciones permiten a los usuarios determinar dónde y cuándo se notificará sobre la actividad en Canvas. Cada usuario de Canvas puede ajustar las preferencias de notificación en su perfil para recibirlas a través de correo electrónico o SMS en un horario que se adapte a sus necesidades individuales. Algunos usuarios tendrán que ser notificados de los eventos de curso con más regularidad que otros. Las notificaciones se establecen para la cuenta completa de un usuario, no sobre la base de un curso individual.

Resultados

Los resultados son declaraciones que describen habilidades, entendimientos y actitudes que desarrollarán los estudiantes durante un curso o programa. Los instructores pueden especificar los resultados del aprendizaje para sus cursos y seguir el progreso estudiantil basado en medidas estándares en lugar de calificaciones de letra.

Resultados es un enlace en la Navegación del curso.

Páginas

Páginas comprende todas las páginas creadas en un curso. Una página permite a los instructores crear contenido para un curso de Canvas. Los estudiantes también pueden crear y editar páginas en grupos.

Páginas es un enlace en la Navegación del curso.

Personas

Personas muestra todos los usuarios inscritos en un curso. Los instructores pueden hacer clic en un nombre para ver un resumen de su actividad en un curso.

Personas es un enlace en la Navegación del curso.

Producción

Producción es el ambiente de Canvas que contiene todos los datos en vivo y donde los usuarios interactúan con sus cursos de Canvas. Funciones nuevas y actualizadas de Canvas son lanzadas en el entorno de producción cada tres semanas.

Perfil

Un perfil es una descripción que proporciona información sobre una persona. Los administradores pueden habilitar la función de perfil, que permite a los usuarios crear biografías y enlaces a redes sociales como parte de su cuenta de usuario.

Evaluaciones

Evaluaciones muestra todos los tipos de evaluaciones en un curso.

Evaluaciones es un enlace en la Navegación del curso.

Editor de contenido enriquecido

El Editor de contenido enriquecido es un procesador de textos compatible con instructores para crear y dar formato a contenido dentro de áreas específicas de Canvas.

Fuente RSS

El Sindicato realmente simple (RSS) es un formato de documento del ordenador que permite la distribución electrónica del contenido. Las fuentes RSS de audio se denominan también podcasts. Las Fuentes RSS se pueden importar a un curso de Canvas a través de Anuncios.

Rúbricas

Una rúbrica es una herramienta de evaluación para comunicar las expectativas de calidad. Las Rúbricas por lo general se componen de filas y columnas. Las filas se utilizan para definir los diferentes criterios que se utilizan para evaluar una tarea. Las columnas se utilizan para definir los niveles de rendimiento para cada criterio.

Secciones

Las secciones son divisiones de los estudiantes dentro de un curso. Todas las secciones del curso ven el mismo contenido del curso.

Configuraciones

Configuraciones permite que los administradores e instructores personalicen la Navegación de la cuenta o el curso, añadir usuarios, importar contenido y crear un enlace a herramientas externas.

Configuraciones es un enlace en la Navegación de la cuenta y del curso.

Importaciones de los SIS

Las importaciones de SIS permiten que los administradores suban e integren datos de varios Sistemas de información estudiantil (SIS), bases de datos e incluso simples hojas de cálculo. Las importaciones se pueden hacer manualmente a través del enlace de las importaciones del SIS en la navegación de la cuenta o automáticamente mediante el API.

SpeedGrader

SpeedGrader es una herramienta de calificación que ayuda a los instructores a evaluar el trabajo del estudiante. Los instructores pueden utilizar rúbricas para la evaluación rápida y dejar comentarios de texto, audio y video para sus estudiantes. SpeedGrader también está disponible como una aplicación móvil de Canvas en dispositivos iOS y Android.

Vista del estudiante

La vista del estudiante es una herramienta utilizada por los instructores para ver cómo se despliega su curso ante los estudiantes. Activar la vista de estudiante genera un Estudiante de prueba que aparece en un curso de Canvas y puede utilizarse para presentar las tareas, responder a las discusiones y subir archivos como un método de prueba en el curso.

Nube de servicio

La Nube de servicio es el sistema de soporte de Canvas. Un caso de soporte es una petición formal de un administrador de Canvas para recibir ayuda o dirección de parte del soporte de Canvas. Los casos de soporte se pueden acceder por instituciones usando la Nube de servicio.

 

Plan de estudios

El plan de estudios es una pieza de contenido que describe las actividades en un curso.

El plan de estudios es un enlace en la Navegación del curso.

Término

Un término es un período de tiempo asignado para la instrucción académica. En Canvas, las fechas del curso generalmente se alinean con las fechas del término, aunque las fechas del curso pueden extenderse más allá de o ser más cortas que las fechas predeterminadas del término.

Prueba

Prueba es el medio utilizado para la prueba de datos reales en Canvas sin afectar el entorno de producción. El entorno de prueba se sobrescribe con datos desde el entorno de producción cada tres semanas.

Servicios de la red

Los servicios web son un conjunto de servicios de terceros que los usuarios pueden utilizar para las notificaciones. Los servicios de la red actualmente soportan integraciones con GoogleDocs, Skype, LinkedIn, Twitter, Delicious, Diigo y Yo.